See this link: http://www.shiporsheep.com/ Neste site, é só colocar a seta do mouse em cima de cada palavra das duas colunas de palavras de sons parecidos, ouvir a diferença e ver, ao lado de cada palavra, o símbolo fonético do sons ( os símbolos fonéticos são usados internacionalmente ). É a sua oportunidade de aprendê-los ! Tem trava-língua, etc... Play it and have fun!!!!!!!!!!! AND HAVE A GOOD VACATION!!!!!!